Why doesn’t insight change how I feel?

Understanding something doesn’t automatically change your experience of it.
Insight often stays in the mind while the pattern keeps running underneath.
Thinking your way out of this usually just adds another layer on top.

I work with people at this exact point.